Näytetään tekstit, joissa on tunniste Berlin. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Berlin. Näytä kaikki tekstit

Berlin Tiergarten flea market

 
 
 
 
 
 
 
 


 
Vielä yksi paluu taannoiseen Berliinin-matkaamme. Viimeisenä päivänä käimme Tiergartenin kirpparilla (S-junan asema Tiergarten). Torilla myydään vintagevaatteita- ja tekstiilejä, astioita, valaisimia, pukukoruja, asusteita, opetustauluja, vanhoja painokuvia jne. jne.

Mitään ei pitänyt ostaa, mutta kummasti matkaan lähti tavaraa; Lindtin suklaata mainostava emaloitu kyltti, nejä vanhaa ravintolan veistä ja eri kokoisia vanhoja metallisia z-kirjaimia, jotka laitamme esille makuuhuoneen seinälle. Hinnat olivat ihan kohtuullisia, vaikka kaikki myyjät olivat selväsi ammattikauppiaita.


Muut Berliini-katsaukset löydät sivupalkin tunnisteista Berliini-tunnisteen alta.

Still one more look back to our recent tript to Berlin.

On the last day we visited Tiergarten's flea market (S bahn Tiergarten). There are vintage clother, textiles, dishes, lights, jewellery, accessories, prints etc. etc.

We didn't plan to buy anything at the market, but came home with an enamel Lindt chocolate sign, four restaurant knives and metal Z alphabets (for our bedroom wall)...

More about my Berlin; click Berlin in the menu on the right had column.

KaDeWe's food department & champagne bars and Berlin's food markets

 
 
 
 
 
 
 


KaDeWe-tavaratalon kuuluisa ruokaosasto on Berliinin kulinaristisia helmiä, jossa voi viettää aikaa paitsi ruokaostoksilla, myös ruokailemalla tai siemailemalla shampanjaa.

Shampanjabaareja ruokaosastolla on peräti kolme, me istahdimme Moet & Chandonin osastolle, josta lasillinen irtosi alle kympin.

Berlin's KaDeWe department store's famous food departmet has it all; groceries, upgrade food stands and three champagne bars. We sat down in Moet & Chandon bar and sipped champagne, under 10 €/glass.







Fassbender & Rauchilla oli paitsi erilaisia Berliinin merkkirakennuksia suklaasta tehtynä myös kattavat suklaamakeis- ja leivosvalikoimat.

Fassbender &Rauch had besides famous Berlin landmarks made in chocolate also a wide selection of chocolate candies & tarts.
 
 
 
 
 Kollwitzplatzin ruokamarkkinoilla oli paitsi ruokaa myös mm. panamahattuja.
 
Kollwitzplatz food market sold besides groceries also panama hats, jewellry etc.
 
 
 
 
 






Suosikkimme ruokamarkkinoista oli kuitenkin Shönebergin Winterfeldtplatzin markkinat. Ruokatarjonta oli herkullista; paitsi lihaa, kalaa, juustoja ja vihanneksia myynissä oli myös erilaisia valmisruokia joko kotiin vietäväksi tai heti nautittavaksi.

Jaoimme maukkaan itävaltalaisen racletteleivän ja herkullisen luumupiirakkapalan, jotka huuhdoimme alas vastapuristetulla mehulla.

Our favorite was Shöneberg's Winterfeldtplatz market.

Besides fresh meat, fish, cheese and vegetables there were a wide variety of ready made portions to take home or eat there. We shared a raclette sandwich and piece of plum pie with freshly squeezed juice.








Kochhaus-liikkeessä oli myynnissä muiden herkkujen lisäksi myös valmiiksi pakattuja valmistusaineksia kahden hengen aterioihin ohjeineen.

Myös Kaufhausin ruokaosasto Alexanderplatzilla oli hyvä, sieltä ostin paritkin ruokatuliaiset kotiin. Sieltä en kuitenkaan tullut ottaneeksi kuvia.

Kochhaus store sold, besides other goodies, also pre packed ingredients for meals for two with recipies.

Kaufhaus in Alexanderplatz also had a good grocery department.

Fashion in Berlin

 
 
 


  


 
 
 
 
  
 
 
 
 
Pikainen katsaus Berliinin näyteikkunoihin; muotia löytyy halvoista ketjuliikkeistä ylellisiin luksustuotteisiin ja kaikkea siltä väliltä. Silti täytyy myöntää, että saksalainen keskihintainen hieman "aikuisempi" muoti on aika tylsää ja/tai tätimäistä. Muutaman vaateostoksen toki tein; pellava-teepparin ja silkkitopin Massimo Duttilta ja beigen neuletakin Kaufhausista. Aika turvalliset (ja tylsätkin...) ostokset. Vaatekaapin uudelleenarviointi on menossa ja halusin ostaa varmoja perustuotteita, joille tulee paljon käyttöä.

Berliinissä on paljon paikallista suunnittelua ja pieniä liikkeitä, joissa myydään pikkumerkkien lyhyitä sarjoja, löytyy ympäri kaupunkia. Etenkin jos shoppailubudjetti on reilumpi, kannattaa kerrankin jättää ketjuliikkeet väliin ja satsata yksilöllisiin, laadukkaisiin ja hieman leikkisiinkin tuotteisiin.

Etron liike (4. & 5. kuva) löytyy kaupungin kauneimmasta ostoskeskuksesta, ylellisestä Quartier 206:sta. Etron tyylisiä  paisley-panelikuoseja tuli vastaan huomattavan monella berliinittärellä. Mustavalkoiset eläinkuosit herättivät myös huomioni.

Kamera kädessä sattui myös pikku haaveri. Olimme tulossa syömästä ja kuvailin muutamia näyteikkunoita, joten kuljin kamera kädessä. Siippa oli aiemmin ilalla huomauttanut kuinka hämärästi valaistuja monet kadut olivat ja tämäkin katu oli aika pimeä. Ylitimme kadun ja katseeni oli kiinnittynyt näyteikkunaan, kun kompastuin jalkakäytävän reunaan ja kaaduin suorin vartaloin. Siippa totesi möhemmin, että olin kuin komedioiden juoppo, joka kaatuu täysi lasi kädessä tipankaan läikkymättä. Olin vain valokuvaaja , joka varjeli kameraansa kaatuessaankin. Kuljen onneksi yleensä remmi kerran kietaistuna ranteen ympäri ja objektiivista kiinni pitäen, joten kamera pysyi tukevasti kädessä.

Vasta kun Siippa tuli auttamaan minua pystyyn, kamera kopsahti objektiivi edellä katuun. Kun olin pystyssä, tarkastin ensin lasini, jotka olivat vinksallaan. Ihme ja kumma, hennot hengettömät olivat vahingoittumat, eikä lempimekkoonikaan tullut likaa kummempaa. Kamerankin ainoa vaurio oli UV-suodattimen metallireunassa oleva pieni lommo, mutta runko ja objektiivi säilyivät onneksi vahingoittumattomana. Vasta lasien na kameran tarkastelun jälkeen rupesin tutkimaan mitä minulle oli tapahtunut. Omat vammanikin olivat pienet; asfaltti-ihottumaa kyynärpäässä ja polvessa sekä muutamia mustelmia. Olin pari päivää vähän arka oikealta puolelta, mutta onneksi ei esinm. kyynärpää murtunut. Olen kerran liukastunut ja viettänyt leikkauksen jälkeen 2 kk nilkasta nivuseen ulottuvassa kipsissä, joten tiedän, kuinka äkkiä vahinko voi sattua.

Belin has everything from cheap chain stores to exclusive fashion. There is lots of local design in Berlin, so especially with extended budget there are lots of good, idividual options instead of widely known brands.

Etro's store was in beautiful Quartier 206 shopping center, their signature paisley panel style (but not necessary from Etro) was worn by many local women.